Discourse Genre Analysis of King Rama IX’s Speeches Given in Graduation Ceremony of Universities in Thailand

Authors

  • Puncharee Sornsrisom Graduate School, Suan Sunandha University
  • Cholthicha Sudmuk Graduate School, Suan Sunandha University
  • Suwaree Yordchim Graduate School, Suan Sunandha University
  • Saowalak Salee Graduate School, Suan Sunandha University
  • Kirk Person Graduate School, Suan Sunandha University

Keywords:

Discourse Analysis, Thai Discourse Genre, , King Rama IX’s Speech

Abstract

This study aims to analyze the discourse genre of King Rama IX’s Speech at the graduation ceremony of universities in Thailand, using nine of Longacre’s language criteria (1968) and three Person's social criteria (1993).  A qualitative research methodology is applied for the selected specific data from "The Collection of King Rama IX’s Speech during 1950-2005" of the Government Pension Fund (2007). There are 3 data selection criteria which are 1) selected the information of King Rama IX’s speech given to the universities in Thailand both in Bangkok and the region 2) selected the information of King Rama IX’s speech which appeared in the year with the highest amount of data was 1977 and 3) selected the information of King Rama IX’s speech; bestowed on the state universities, excluding the open universities and the institutes of technology, totaling 19 from 10 universities. According to the analysis of King Rama IX’s speech based on the language criteria, the discourse of King Rama IX’s speech was classified as a "hortatory genre". The language forms indicator was found 1,940 times in the data, arranging from highest to lowest as follows: 1) indicative clause criteria 703 times 36.24% 2) inter-paragraph linkage criteria 642 times 33.09% 3) person orientation criteria 211 times  10.88% 4) chronological orientation criteria 185 times 9.54% 5) series of moral criteria 69 times 3.55% 6) imperative clause criteria 59 times 3.05% 7) series of reason criteria 50 times 2.57% 8) direct quotation criteria 21 times 1.08%. For the analysis of social criteria of Person, K. (1993), it is found that the hortatory discourse of King Rama IX’s speech was classified as a "mitigated hortatory" because of the highest presence of non-command language forms, 36 times, representing 61.02%.

References

กองทุนบำเหน็จบำนาญข้าราชการ. (2550). ประมวลพระบรมราโชวาทและพระราชดำรัสของพระบาทสมเด็จพระเจ้าอยู่หัว พ.ศ. 2520-2523. กรุงเทพฯ: กองทุนบำเหน็จบำนาญข้าราชการ.

ชลธิชา บำรุงรักษ์. (2558). ระบบข้อความ. ใน ภาษาและภาษาศาสตร์. กรุงเทพฯ: มหาวิทยาลัยธรรมศาสตร์.

ชลธิชา สุดมุข. (2562). เอกสารการสอนวิชาภาษาและภาษาศาสตร์ [เอกสารไม่มีการตีพิมพ์]. มหาวิทยาลัยราชภัฏสวนสุนันทา.

ปัทมา พัฒน์พงษ์. (2561). เอกสารสอนสัมพันธสารวิเคราะห์. นครปฐม: สถาบันวิจัยภาษาฯ.

Betáková, L. (1968). Discourse Analysis In English Language Teaching. สืบค้นเมื่อ 17 กรกฎาคม 2564. จาก https://www.academia.edu/43497046

Cook, G. (1994). Discourse and Literature. Oxford: Oxford University Press.

David, C. (2008). A Dictionary of Linguistics and Phonetics, Sixth Edition. New Jersey: Blackwell Publishing Ltd.

Jogthong, C. (2001). Research Article Introductions in Thai: Genre Analysis of Academic Writing. [PhD. Dissertation]. West Virginia University.

Longacre, R. (1968). Discourse, paragraph and sentence structure in selected Philippine languages. Dallas: SIL International.

Oneplee, J. (2008). Genre analysis of Scientific Abstracts: A comparative study of Science and Nature Journals. [M.A.Thesis]. Mahidol University.

Pimsawat, O. (2011). Syntax of Pro Drop in Thai. [Ph.D. Thesis]. Newcastle University. UK.

Person, K. (1993). Discourse Considerations in the Hortatory Speech of Phra Phayom. [M.A.Thesis]. Payap University.

Suppharatyothin, D. (1989). A study of Thai Hortatory discourse. [M.A.Thesis]. Mahidol University.

Downloads

Published

12-07-2023

How to Cite

Sornsrisom ป., Sudmuk ช. ., Yordchim ส., Salee เ. ., & Person เ. . (2023). Discourse Genre Analysis of King Rama IX’s Speeches Given in Graduation Ceremony of Universities in Thailand. Journal of Humanities and Social Sciences for Sustainable Development, 6(2), 7–18. Retrieved from https://ssrujournal.com/index.php/hsssru/article/view/189